romantic nationalism معنى

• القومية الرومانسية

• romantic    adj. رومانسي, خيال ...
• nationalism    n. قومية, الوطنية
• afghan nationalism    قومية أفغانية

أمثلة

1. Strong belief in Norse Paganism, Romantic nationalism and authoritarianism dominated NS ideology.
   هيمنت المعتقدات القوية في الوثنية النرويجية والنزعة القومية الرومانسية والاستبداد على أيديولوجية التجمع الوطني.
2. Great Moravia also became a prominent theme of the Czech and Slovak romantic nationalism of the 19th century.
   وقد أصبحت مورافيا العظمى محلًا للاهتمام في الرومانسية القومية للتشيك وسلوفاكيا في القرن التاسع عشر.
3. Pan-Germanism's origins began with the birth of Romantic nationalism during the Napoleonic Wars, with Friedrich Ludwig Jahn and Ernst Moritz Arndt being early proponents.
   تبدأ أصول رابطة الشعوب الجرمانية مع ولادة الرومانسية القومية خلال الحروب النابليونية، مع كون فريدريك لودفك يان وإرنست موريتز أرندت من أوائل مؤيديها.
4. After the constitutional revolution in Iran, a romantic nationalism was adopted by Azerbaijani Democrats as a reaction to the pan-Turkist irredentist policies threatening Iran’s territorial integrity.
   بعد الثورة الدستورية في إيران، تم تبني القومية الرومانسية من قبل الديمقراطيين الأذربيجانيين كرد فعل على السياسات العمالية التكرارية التي تهدد سلامة أراضي إيران.
5. Romantic nationalism in Central and Eastern Europe had helped to set off the Haskalah, or "Jewish Enlightenment", creating a split in the Jewish community between those who saw Judaism as their religion and those who saw it as their ethnicity or nation.
   ساعدت أيضاً القوميّة الرومانسيّة في شرق و وسط أوروبا على إطلاق الهاسكالا أو حركة "التنوير اليهوديّ"، مما خلق انقساماً في المجتمع اليهوديّ بين أولئك الذي رأوا اليهوديّة كدين لهم و أولئك الذين رأوها كعرقيتهم أو أمتهم.